This is a good look at Japanese (and possibly masculine) culture, not because it reinforces the stereotypes, but because it’s about the way Japanese men approach sexuality, which is usually an interesting clash between openness and hidden desires. There are English subs for the first three episodes in this playlist, after that you are on your own unless you read Spanish.
Part 2/Part 3.